What's New

看護英語ワークショップ

看護英語ワークショップ

看護英語ワークショップ

IPECでは、看護トピックを集中的に学ぶ看護英語ワークショップを開催しています。このワークショップでは、”看護トピックに応じた会話を徹底練習“ を目指し、トピックに関連する語彙・表現を集中的に学びます。

今年度のワークショップでは、海外での勤務経験のある看護師の方々による、海外の現場や各看護トピックに関連した講演を行います。本ワークショップはロールプレイや発音練習を多く取り入れ、すぐに現場で活用できるような実践的な内容です。主な学習内容は、IPECオリジナル看護英語テキスト『Nursing English in Action 第2版』に基づいており、ワークショップ後の復習や自習用にもご活用いただけます。看護師資格を持つ日本人の英語教師陣が、その日から現場で使える看護英語を教授いたします。各ワークショップを修了した方には「受講証明書」を発行いたします。

東京オリンピック・パラリンピックを間近に控え、看護英語を身につけた看護師はとても貴重な戦力です!皆様にぜひご参加いただけますよう、お願い申し上げます。

【参加をお薦めの方々】

  • 外国人患者の対応が必要な看護師・医療従事者
  • 様々な看護場面において、円滑な看護英語コミュニケーション力を習得したい看護師・医療従事者
  • 東京オリンピック・パラリンピックに向けて看護英語コミュニケーション能力を強化したい方にお薦めいたします
  • 消化管内視鏡検査編については、消化器内科/外科の基礎知識・勤務経験がある方、消化管内視鏡検査介助の経験者の方々に特にお薦めいたします
看護英語

【ワークショップ スケジュール】

6月30日(日) 13:00~16:30 第8回 熱中症
12月8日(日) 13:00~16:30 第9回 インフルエンザ
2月16日(日) 13:00~16:30 第10回 消化管内視鏡検査 上部編
3月22日(日) 13:00~16:30 第11回 消化管内視鏡検査 下部編

【第8回 熱中症 6月30日(日) 13:00~16:30 ワークショップ内容】

13:00 ~ 13:40 私のRN体験記 ~ Canada ~

主な講演内容

  • カナダで看護師になるには? 
  • ビザ取得と就職活動
  • カナダの病院のしくみ 
  • 看護師のお仕事 (1日の動き) 
  • 患者も看護師も多種多様

講演者:

久々宇 悦子(カナダ看護師、日本看護師・保健師)
日本で看護大学卒業後、国内で病棟勤務を経てカナダ渡航。独学でカナダ看護師試験(Canadian RN Exam)に合格、看護師免許取得。就労ビザ取得後、トロント市内の地域基幹病院に入職し、外傷・脳神経外科ICUにて看護師として2年間勤務。帰国後、看護職能団体にて看護労働や学会事業等に従事。

13:45 〜 15:05 熱中症とは?語彙と表現を学ぼう!
  • 教師陣による、熱中症の疑いがある外国人患者と看護師の対話例の実演
  • 熱中症とは?
  • 熱中症に関する語彙・表現力の強化
  • グループワークで発音を徹底的に練習
  • ゲームやペアワークでのスピーキング練習で、実践的に習得
看護英語のセミナー風景1
15:15 〜 16:30 熱中症予防のための患者指導
  • 熱中症の応急処置に関する語彙・表現を習得
  • 熱中症予防のための患者指導に関する語彙・表現を習得
  • ゲームを通して、習得した語彙・表現を定着
  • グループワークで発音を徹底的に練習
  • まとめのロールプレイやアクティビティで、会話のパターンを何度もトレーニング

前回の熱中症ワークショップの様子

【第9回 インフルエンザ 12月8日(日) 13:00~16:30 ワークショップ内容】

13:00~13:40 海外での看護事情・看護トピックに関する講演

※詳細は決まり次第掲載いたします。

13:45 〜 15:05 問診と迅速検査
  • インフルエンザの問診に関する患者と看護師の対話例のリスニング練習
  • インフルエンザに関する語彙・表現の解説・発音練習
  • ロールプレイで会話パターンを練習
  • ゲームを通して迅速検査に関する語彙・表現を学ぶ
インフルエンザワークショップの様子1
15:15 〜 16:30 処方薬と服薬指導
  • 処方薬に関する語彙・表現を学ぶ
  • 看護師からの服薬指導例についてのリスニング練習
  • ゲームで薬の飲み方について、さらに理解を深める
  • 服薬指導についてのロールプレイで会話パターンを繰り返し練習
インフルエンザワークショップの様子2

前回のインフルエンザワークショップの様子

【第10回 消化管内視鏡検査 上部編 2020年2月16日(日) 13:00~16:30 ワークショップ内容】

13:00 ~ 13:40 海外での看護事情・看護トピックに関する講演

※詳細は決まり次第掲載いたします。

13:45 〜 16:30 上部消化管内視鏡検査に必要な語彙・表現を学ぼう
  • 上部消化管の解剖生理
  • 検査当日の問診聴取・鎮静剤について
  • 経口・経鼻の場合の前処置・麻酔薬について など
胃カメラ

 検査の過程で起こりうる様々な事案をグループで話し合い、適切な英語表現を学びます。
 学習した語彙・表現を繰り返し練習し、定着させます。
 検査中に想定される場面をロールプレイやペアワークで練習し、スピーキング力を強化します。

看護英語のセミナー風景1

前回の消化管内視鏡検査ワークショップ上部編の様子

【第11回 消化管内視鏡検査 下部編 2020年3月22日(日) 13:00~16:30 ワークショップ内容

13:00 ~ 13:40 海外での看護事情・看護トピックに関する講演

※詳細は決まり次第掲載いたします。

13:45 〜 16:30 下部消化管内視鏡検査に必要な語彙・表現を学ぼう
  • 下部消化管の解剖生理
  • 検査前日・当日の前処置(下剤・腸管洗浄剤の飲み方など)について
  • 問診聴取の注意点、検査中の体位交換や苦痛緩和のための声かけ など
大腸カメラ

 検査の過程で起こりうる様々な事案をグループで話し合い、適切な英語表現を学びます。
 学習した語彙・表現を繰り返し練習し、定着させます。
 検査中に想定される場面をロールプレイやペアワークで練習し、スピーキング力を強化します。

看護英語のセミナー風景2

前回の消化管内視鏡検査ワークショップ下部編の様子

【IPEC看護英語専任教師】

小口 順子(看護師)
IPEC看護英語主任教師

日本の看護師免許取得。国内で病棟勤務を経て渡欧。 帰国後は英会話教師として約12年従事。看護師の実務経験と英会話教師の教授経験を活かし、現在はIPEC看護英語教育の主任教師として従事。国際的な英語教師資格(TESOL Certificate)、英語通訳案内士、医療通訳士技能検定(英語)1級を有する。

寺坂 千絵(米国・日本看護師、米国看護学学士)
IPEC看護英語専任教師

大学卒業後、アメリカ・ニューヨーク州立大学プラッツバーグ校看護学部に編入。Bachelor of Science in Nursing(BSN)を取得後、NCLEX-RNに合格。カリフォルニア州ポモナ市内の地域基幹病院に入職し、病院の一般内科・がん病棟にて病棟ナースとして勤務。帰国後、日本の看護師免許を取得し、大学病院や企業などで勤務。現在はIPEC看護英語教育の担当及び専任教師として従事。

【開催場所】

ILC国際語学センター東京校

 

【お申込み及びお支払い期日】

締切 2019年6月24日(月) 第8回 熱中症
締切 2019年12月2日(月) 第9回 インフルエンザ
締切 2020年2月10日(月) 第10回 消化管内視鏡検査 上部編
締切 2020年3月16日(月) 第11回 消化管内視鏡検査 下部編

【参加費・テキスト代】

参加費

各回:11,880円(税込・配布資料代含)

!特典! 第10・11回消化管内視鏡検査に限り、全2回一括申込の場合、参加費が22,570円(税込・配布資料代含)となります。お申込み及びお支払い期日:2月10日(月)締切

看護英語テキスト代

『Nursing English in Action 第2版』3,240円(税込)

合計

各回:15,120円(税込・配布資料代・看護英語テキスト代含)

第10・11回全2回一括申込:25,810円(税込・配布資料代・看護英語テキスト代含)

※看護英語テキスト『Nursing English in Action 第2版』をご持参の方は、参加費11,880円(税込)もしくは22,570円(税込)をお振込ください。

※お申込みは、各締切日までに、お申込みフォームに必要事項を入力し送信後、参加費などのお振込をお願いいたします。お申込みは参加費などのお振込の確認を持って、お申込み完了となりますのでご注意ください。

※料金は消費税8%が含まれます。消費税が変更後に実施される料金に関しましては、変更後の消費税を頂戴いたしますので、ご了承ください。

【受講上の注意】

※ 講師及びIPECの著作権保護のため、受講生による本ワークショップの録画及び録音は固くお断りしております。
※ ワークショップ中の飲食はご遠慮ください。